Mein Konto

Guthaben
—
Jede Transkription kostet 1 Credit + 1 Credit pro Audiominute

Letzte Transkripte

Gespeichert für 3 Tage.
Wird geladen...

Transaktionsverlauf

Wird geladen...

Anmelden

oder
Noch kein Konto?

Neues Passwort festlegen

YouTube in Text

YouTube-Link einfügen und ein Transkript erhalten.
3 kostenlose Transkriptionen alle 12 Stunden, ganz ohne Registrierung!
Spendier mir einen Kaffee

Unterstützen Sie unsere Arbeit

🎵
Audio- oder Videodatei hierher ziehen oder klicken, um sie auszuwählen
🎵
0%
Bereit
Transkript

So transkribieren Sie ein YouTube-Video

  1. Link des Videos kopieren – aus der Adressleiste oder in der YouTube-App über „Teilen“ und „Link kopieren“.
  2. Im Tab „YouTube-Link“ oben einfügen – Sie müssen das Video nicht vorher herunterladen.
  3. Auf „Transkribieren“ klicken – die Untertitel des Videos werden von YouTube geholt und zu einem sauberen Text zusammengefügt, meist innerhalb von Sekunden.
  4. Text kopieren oder herunterladen – als TXT, DOCX, PDF, Markdown oder JSON oder als SRT/VTT-Untertiteldateien.

Keine Installation, und zum Ausprobieren brauchen Sie kein Konto.

Was ist anders als beim YouTube-Transkript?

Der Text stammt aus den Untertiteln des Videos auf YouTube – den Untertiteln des Kanals, falls vorhanden, sonst den automatischen Untertiteln von YouTube. Quick Transcribe gibt Ihnen den ganzen Text am Stück, mit Zeitstempeln, als fertiges Dokument oder als Untertiteldatei, statt ihn Zeile für Zeile von der YouTube-Seite zu kopieren. Automatischen Untertiteln fehlen oft Satzzeichen, und sie können Fehler enthalten. Die beste Qualität erhalten Sie, wenn Sie das Video herunterladen und die Datei hochladen: Dann wird der Ton selbst mit Whisper AI transkribiert.

Welche Links funktionieren

  • Normale Video-Links (youtube.com/watch?v=...), Kurzlinks (youtu.be/...) und YouTube Shorts.
  • Ein Video nach dem anderen – eine ganze Playlist oder einen ganzen Kanal können Sie nicht auf einmal transkribieren.
  • Öffentliche und nicht gelistete Videos. Private, altersbeschränkte und Mitgliedern vorbehaltene Videos lassen sich nicht transkribieren, ebenso wenig Livestreams, bevor sie beendet sind.
  • Keine Musikvideos. Songs werden nicht unterstützt.
  • Videos mit Untertiteln. Das Video braucht Untertitel oder automatische Untertitel auf YouTube – die meisten Videos mit Sprache haben sie. Hat es keine, laden Sie stattdessen die Videodatei hoch.

Untertitel aus einem YouTube-Video erstellen

Laden Sie das Ergebnis als SRT oder VTT herunter, um Untertitel mit Start- und Endzeit für jede Zeile zu erhalten – zum Beispiel, um Ihre eigenen Videos zu untertiteln oder die Untertitel in ein Videoschnittprogramm zu importieren.

Einschränkungen

  • Nur, was in den Untertiteln steht. Text, der im Bild eingeblendet wird, und alles andere, was im Video zu sehen ist, ist nicht enthalten.
  • Videolänge. Ohne Konto gibt es ein Nutzungslimit und eine maximale Videolänge; mit einem Konto können Sie längere Videos transkribieren – die genauen Werte finden Sie unter Preise.
  • Speichern Sie Ihr Transkript. Als Gast kopieren oder laden Sie es herunter, bevor Sie die Seite verlassen – wir behalten keine Kopie (siehe unten).

Datenschutz: Was mit dem Video passiert

Wir holen Titel, Länge und Untertitel des Videos nur für Ihr Transkript von YouTube. Als Gast wird Ihr Transkript nicht gespeichert: Der Text wird nur an Ihren Browser zurückgeschickt. Wenn Sie angemeldet sind, bleiben Ihre Transkripte für kurze Zeit in Ihrem Konto, damit Sie sie erneut öffnen können, und werden danach automatisch gelöscht. Der Link und der Videotitel können in den technischen Logs unseres Hosting-Anbieters auftauchen, die nach etwa einem Tag automatisch gelöscht werden. Alle Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung (auf Englisch).

YouTube in Text: häufige Fragen

Ist das kostenlos?

Ja, Sie können es ohne Konto testen – ein YouTube-Link zählt wie eine hochgeladene Datei als eine Transkription. Danach zahlen Sie nur, was Sie nutzen, mit Credits und ohne Abo. Siehe Preise.

Muss ich das Video vorher herunterladen?

Nein – fügen Sie einfach den Link ein. Wenn Sie die Videodatei haben, zum Beispiel Ihr eigenes Video, können Sie sie auch direkt im Tab „Datei hochladen“ hochladen.

Wird das Transkript übersetzt?

Nein. Sie erhalten die Untertitel in der Sprache, die im Video gesprochen wird, keine Übersetzung.

Warum lässt sich mein Video nicht transkribieren?

Die häufigsten Gründe: Das Video hat keine Untertitel auf YouTube, es ist privat, altersbeschränkt oder Mitgliedern vorbehalten, es ist ein Musikvideo, ein noch laufender Livestream oder länger als die maximale Länge. Die Fehlermeldung sagt Ihnen, welcher Grund zutrifft.

YouTube-Link einfügen

Sie haben die Datei auf Ihrem Gerät? Siehe Video in Text und Audio in Text. Noch Fragen? Siehe die FAQ unten oder die Startseite von Quick Transcribe.

Warum Quick Transcribe?

Hohe Genauigkeit

Präzise Transkriptionen mit Whisper, einer KI auf dem neuesten Stand der Technik

Viele Sprachen

Über 100 Sprachen, mit automatischer Spracherkennung

Sicher und vertraulich

Ihre Dateien werden sicher verarbeitet und nach der Transkription gelöscht

Schnelle Verarbeitung

Ihre Transkription in Minuten statt Stunden

Kostenloser Startbonus

Erstellen Sie ein kostenloses Konto und erhalten Sie 60 Gratis-Credits – ohne die Limits für Gäste

Preise

Gast

0 €

Sofort ausprobieren

  • 3 Transkriptionen pro 12 Stunden
  • Sprechererkennung: 1 pro Tag
  • Dateien bis 128 MB hochladen
  • Bis zu 60 Min. pro Datei
  • Kein Konto nötig

Kostenlose Registrierung

0 €

≈ 59 Min. Transkription

  • Keine Nutzungslimits für Transkriptionen
  • Keine Nutzungslimits für die Sprechererkennung
  • Keine Begrenzung der Dateilänge
  • Dateien bis 512 MB hochladen
  • Transkripte bleiben 3 Tage in Ihrem Konto gespeichert
  • Vollständiger Credit- und Kaufverlauf in Ihrem Konto
  • 60 Gratis-Credits

100 Credits

1,00 €

≈ 99 Min. Transkription

  • Keine Nutzungslimits für Transkriptionen
  • Keine Nutzungslimits für die Sprechererkennung
  • Keine Begrenzung der Dateilänge
  • Dateien bis 512 MB hochladen
  • Transkripte bleiben 3 Tage in Ihrem Konto gespeichert
  • Vollständiger Credit- und Kaufverlauf in Ihrem Konto

250 Credits

2,00 €
20 % sparen

≈ 249 Min. Transkription

  • Keine Nutzungslimits für Transkriptionen
  • Keine Nutzungslimits für die Sprechererkennung
  • Keine Begrenzung der Dateilänge
  • Dateien bis 512 MB hochladen
  • Transkripte bleiben 3 Tage in Ihrem Konto gespeichert
  • Vollständiger Credit- und Kaufverlauf in Ihrem Konto

Häufige Fragen

Ist Quick Transcribe wirklich kostenlos?

Ja! Sie können Dateien kostenlos als Gast oder mit den Gratis-Credits Ihrer Registrierung transkribieren – zum Start ist keine Zahlung nötig. Sie brauchen mehr? Zusätzliche Credits können Sie jederzeit kaufen (siehe Preise oben). Wenn Ihnen der Dienst hilft, können Sie das Projekt außerdem freiwillig über unseren „Buy me a coffee“-Link unterstützen und so zu Serverkosten und Weiterentwicklung beitragen.

Muss ich mich registrieren oder ein Konto erstellen?

Nein, Sie können Quick Transcribe sofort als Gast nutzen, ganz ohne Konto. Gäste sind auf 3 Transkriptionen pro 12 Stunden und Dateien mit höchstens 60 Min. Länge beschränkt. Ein kostenloses Konto hebt diese Limits auf (angemeldet gibt es keine Begrenzung der Dateilänge) und Sie erhalten 60 Gratis-Credits (bis zu 59 Minuten Transkription) zum Start.

Wie viele Credits kostet eine Transkription?

Jede Transkription kostet eine feste Gebühr von 1 Credit pro Auftrag plus 1 Credit pro Audiominute, auf die nächste volle Minute gerundet.

Welche Audio- und Videoformate werden unterstützt?

Quick Transcribe unterstützt alle gängigen Audio- und Videoformate, darunter WAV, MP3, MP4, FLAC, WEBM, MPEG, M4A, OPUS, MOV und weitere.

Sie können statt einer Datei auch einen YouTube-Link einfügen – siehe YouTube in Text.

Wie genau sind die Transkriptionen?

Unsere Transkriptionen basieren auf dem Whisper-Modell von OpenAI, das zu den genauesten seiner Art gehört. Die Qualität hängt davon ab, wie deutlich die Aufnahme ist; bei klaren Aufnahmen liegt die Genauigkeit meist bei über 95 %.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Wir unterstützen über 100 Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Arabisch, Hindi und viele mehr.

Sind meine Daten sicher?

Ja, Ihre Privatsphäre hat für uns Vorrang. Ihre Dateien werden von unserem Cloud-Anbieter sicher verarbeitet und direkt nach der Transkription gelöscht – wir speichern Ihre Dateien nicht. Wenn Sie angemeldet sind, bleiben Ihre Transkripte für kurze Zeit in Ihrem Konto, damit Sie sie unter „Letzte Transkripte“ in „Mein Konto“ erneut öffnen können; danach werden sie automatisch gelöscht. Wir geben Ihre Dateien und Transkripte an niemanden weiter. Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung (auf Englisch).

Wie lange dauert eine Transkription?

Die Dauer hängt von der Länge der Datei und der Serverauslastung ab, die meisten Dateien sind aber innerhalb weniger Minuten transkribiert. Längere Dateien brauchen entsprechend länger.

Kann ich das Transkript bearbeiten?

Sie können den Text kopieren und in jedem Texteditor bearbeiten. Außerdem können Sie das Transkript als Datei herunterladen.

Wie groß darf eine Datei sein?

Gäste können Audio- und Videodateien bis 128 MB hochladen. Registrieren Sie sich, um Dateien bis 512 MB hochzuladen. Größere Dateien können Sie komprimieren oder in kleinere Teile aufteilen.

Was passiert, wenn meine Verbindung während einer Transkription abbricht?

Wenn Sie angemeldet sind, läuft eine bereits gestartete Transkription weiter, auch wenn Ihre Verbindung abbricht oder Sie die Seite schließen. Sie finden sie dann in „Mein Konto“ unter „Letzte Transkripte“, wo sie 3 Tage gespeichert bleibt. Als Gast wird das Transkript nur an Ihren Browser gesendet und geht verloren, wenn die Verbindung abbricht – registrieren Sie sich, damit es erhalten bleibt.